Niza, die Ururenkelin eines georgischen Schokoladenfabrikanten, entwirft für ihre Nichte Brilka die atemberaubende Geschichte ihrer Familie. Ein Jahrhundert der Revolution, des Krieges und Terrors, der Utopien und Revolten brennt sich in die Lebensgeschichten ein. In die von Stasia, die stoisch den Zeiten trotzt, und ihrer bildschönen Schwester Christine, deren Liaison mit der Macht fatale Folgen hat. In die der Kinder Stasias, Kostja und Kitty – er verfällt den Verlockungen der Sowjetmacht, sie verliert alles und findet im Exil eine Stimme. In die Elenes, deren Aufbegehren im starren System ihres Vaters Kostja missglückt, und ihrer Töchter Daria und Niza, die haltlos in chaotischen Zeiten bleiben. Allen bleibt die Erfüllung ihrer Träume verwehrt. Niemand in der Familie scheint das Glück dauerhaft halten zu können. Aber vielleicht gelingt das doch Brilka, dem achten und jüngsten dieser Leben?

Die Regisseurin Konstanze Lauterbach begeistert seit Jahren durch bildstarke und expressive Schauspiel- wie Operninszenierungen. Sie bringt das 2014 erschienene und gefeierte Familienepos der 1983 in Tbilissi geborenen Autorin Nino Haratischwili in einer eigenen Theaterfassung auf die Bühne. Die verdichtete Essenz dieser großen Jahrhundertgeschichte verdeutlicht, wie tiefgehend politische Verhältnisse die privaten prägen, welche nachhaltigen Spuren Offenheit oder Geschlossenheit der politischen Situation in den zwischenmenschlichen Beziehungen hinterlässt – und das über Generationen hinweg.

Stream der Inszenierung am 5. Juni um 18 Uhr
Es handelt sich um einen Mitschnitt der Generalprobe. In der Pause nach dem ersten Teil (ab ca. 20 Uhr - 21 Uhr) und im Anschluss an die digitale Vorstellung besteht die Möglichkeit, mit Regisseurin Konstanze Lauterbach und einigen Darsteller*innen live zu chatten und sich über das Gesehene auszutauschen (ab ca. 22:10 Uhr)! Der Stream ist bis 8. Juni, 9 Uhr, online.